字源演变

“吻”字最早在《说文》的小篆文字中有所记载（如图1所示）。此后，它衍生出了两种不同的字体。第一种是《说文》中的或体文字（如图2所示），其结构较为清晰，但并未经历进一步的演变。第二种字体则是在秦朝时期逐渐形成（如图3所示），其结构较为复杂，唯有“口”字部分较为明显，直至演变至楷书阶段。

“吻”这个字属于形声字类别，它的构成部分包括“口”部和“勿”声。其基本含义与嘴唇相关。“吻”字由“口”和“勿”两个部分组合而成，其中“口”部揭示了吻是嘴唇的边缘部分。“勿”字的古体形状类似刀刃旁加上血滴的形状，用以表示声音。《集韵·仙韵》一书中提到“腃，吻也”，这里的“吻”指的是接吻的行为。此外，该字词义后来还扩展到指代动物的口部。

详细释义

读音

词性

释义

例句

英译

例词

wěn

名词

嘴唇；嘴角。

《周礼·考工记·梓人》中记载，喙尖而吻锐，颈细而数，体型小巧腹部微凸，具备这些特征的，便被称作羽族之属。

郑玄注：吻，口腃也。

《汉书·王褒传》：庸人之御驽马，亦伤吻敝策而不进于行。

颜师古注：吻，口角也。

晋·左思《娇女诗》：浓朱衍丹唇，黄吻澜漫赤。

lips

接吻；亲吻

嘴；口。

《墨子·尚同中》：使人之吻，助己言谈；使人之心，助己思虑。

晋·桓温《荐谯元彦表》：身寄虎吻，危同朝露。

《文选·鲍照〈芜城赋〉》：饥鹰厉吻，寒鸱吓雏。

李周翰注：吻，觜也。

杨暄，一个平凡之辈，未曾涉猎古籍，却能展现出非凡的才智，敢于对抗天威，堵住奸邪之口，不仅保全了袁彬，还一并保住了李贤。

在清代的李渔所著《慎鸾交·订游》中，他反复呼唤着“求尊吻”，并对此进行评价，从高到低逐一审视，目光所及之处，寻觅着这一榜单上究竟谁可被誉为最美。

mouth

吻舌；吻吮；吻流；吻创；吻翰；吻噤；吻儒

语气；口气。

清代诗人龚自珍在其《己亥杂诗》中，曾如此描绘：陶渊明性情豁达而温和，因他人的一饭之恩而心生感激之情。然而，对于杜甫的诗风，他却觉得略显单薄，只是片面地描述了杜甫朝拜富贵之门的行为。

mood

口吻

指鸱吻。古建筑屋脊两端的装饰物。

宋·叶梦得在《石林燕语》卷二中记载，若建筑有吻兽装饰，则该建筑可称为殿，而没有吻兽装饰的则不能称作殿。

金·董解元《西厢记诸宫调》卷一：三身殿，琉璃吻，高接青虚。

屋顶的脊线处，呈现出一种

动词

紧接；紧贴。

唐·沈亚之《闽城开新池记》：闽城吻海而派江，辅山以居。

《倪焕之》第十四章节中，叶圣陶描绘了一幅生动的画面：黄瓜藤在竹架上蜿蜒生长，那翠绿的黄瓜垂挂下来，几乎触及了地面。

用嘴唇接触人或物以示亲爱。

叶圣陶在《隔膜·潜隐的爱》中描绘，母亲轻柔地吻着儿子的脸颊，眼神微微闭合，流露出一种静谧而深沉的爱意。而在巴金的《利娜·第十三封信》中，他则从口袋中掏出一尊圣尼古拉的神像，请求我给予它一个亲吻。

丁玲《韦护》第二章：他做了一个动作，想去吻那眼睛的样子。

合；闭。

清代张南庄在《何典》中记载，一位道士手持铃铛，对着卵子轻轻摇动，口中念念有词，传授几句经商之道，随后轻轻一吻，覆盖其上。

close

吻合

古籍释义

说文解字

《卷二》《口部》武粉切

口边也。从口勿声。

?，吻或从肉从昬。

说文解字注

口边也。

曲礼注中提到：口旁部位称作咡。在广雅一书中，咡被称作吻。而《考工记》中则有记载：锐利的喙，能够断开吻。郑玄解释道：吻，即口的大缝。在《释名》一书中，吻被定义为：避免，擦拭，卷曲。

从口勿声。

武粉切。十三部。勿声在十五部，合韵也。

?，吻或从肉从昏。

昏声亦然。通常情况下，昏字均来源于姓氏，而非民众。此字亦称作“䐇”或“脗”。这些均属于俗字的范畴。提及“脗”字，理应使用此字。

广韵

武粉切，上吻明‖勿声文1部

吻，口吻。武粉切。七。

康熙字典

《丑集上》《口字部》

古文记载，读音为“武粉切”，类似于“抆”的发音。《说文解字》中解释为口边部位。《玉篇》称作“口吻”。《释名》中提到，吻有避免之意，入口则碎裂，出口则避免，另外还有抆拭之意。唾液漱口后，经常需要擦拭，因此得名。《周礼·冬官考工记·梓人》篇中提到“锐喙决吻”，注解中解释吻为口腆。《前汉·东方朔传》中也有“吐脣吻”的记载。《玉篇》中也有类似的写法。《集韵》中则有时写作“肳呅”。?原从昏。